Les ‘Stances Amoureuses’ de Marguerite de Navarre illustrent brillamment la lutte entre l’amour et la souffrance. Écrites au XVIe siècle, ces vers évoquent les tourments intérieurs de l’auteur face à un amour dévastateur. Ce poème reste significatif, non seulement pour sa beauté littéraire, mais aussi pour sa capacité à toucher des thèmes universels tels que la passion, le désespoir et la recherche de soi à travers l’autre.
Nos deux corps sont en toi, je ne sers plus que d’ombre; Nos amis sont à toi, je ne sers que de nombre. Las ! puisque tu es tout et que je ne suis rien, Je n’ai rien, ne t’ayant ou j’ai tout au contraire. Avoir et tout et rien, comment se peut-il faire ? C’est que j’ai tous les maux et je n’ai point de bien. J’ai un ciel de désir, un monde de tristesse, Un univers de maux, mille feux de détresse, Un Etna de sanglots et une mer de pleurs. J’ai mille jours d’ennuis, mille nuits de disgrâce, Un printemps d’espérance et un hiver de glace ; De soupirs un automne, un été de chaleurs. Clair soleil de mes yeux, si je n’ai ta lumière, Une aveugle nuée ennuite ma paupière, Une pluie de pleurs découle de mes yeux. Les clairs éclairs d’Amour, les éclats de sa foudre, Entrefendent mes nuits et m’écrasent en poudre : Quand j’entonne mes cris, lors j’étonne les cieux. … Belle âme de mon corps, bel esprit de mon âme, Flamme de mon esprit et chaleur de ma flamme, J’envie à tous les vifs, j’envie à tous les morts. Ma vie, si tu vis, ne peut être ravie, Vu que ta vie est plus la vie de ma vie, Que ma vie n’est pas la vie de mon corps ! Je vis par et pour toi, ainsi que pour moi-même ; Je vis par et pour moi, ainsi que pour toi-même ; Nous n’aurons qu’une vie et n’aurons qu’un trépas. Je ne veux pas ta mort, je désire la mienne, Mais ma mort est ta mort et ma vie est la tienne ; Ainsi je veux mourir, et je ne le veux pas !…
Ce poème nous invite à réfléchir sur la complexité des émotions humaines liées à l’amour. N’hésitez pas à explorer davantage les œuvres de Marguerite de Navarre et à partager vos pensées sur ce poème profond.