Le poème ‘Je N’aime Pas le Goût de la Menthe dans Ta Salive’ de Yannis Ritsos évoque des images vives d’une intimité partagée. Écrit dans la seconde moitié du 20ᵉ siècle, il reflète une sensibilité moderne en utilisant des métaphores sensorielles pour capturer les nuances d’une relation amoureuse. À travers ses mots, Ritsos nous invite à ressentir les plaisirs et les désagréments des moments intimes.
Je dors encore. Je t’entends te laver les dents dans la salle de bains. Dans ce bruit il y a des rivières, des arbres, une petite montagne avec une chapelle blanche, un troupeau de moutons dans la verdure (j’entends leurs clochettes), deux chevaux rouges, le drapeau tout en haut de la tour, un oiseau sur la cheminée; une abeille bourdonne dans une rose — la rose tressaille — Ah, que tu mets du temps. Et tu ne vas pas maintenant commencer à te peigner; puisque je te dis que je dors en attendant ta bouche. Je n’aime pas le goût de la menthe dans ta salive. Quand je serai réveillé, je jetterai peignes, démêloirs et brosses à dents par la lucarne.
Ce poème incite à réfléchir sur la complexité des relations humaines et sur la façon dont chaque sensation peut éveiller des souvenirs ou des sentiments contradictoires. N’hésitez pas à explorer davantage les œuvres de Yannis Ritsos et à partager vos impressions sur ce poème touchant.