Christine de Pisan, figure emblématique du Moyen Âge, a su donner une voix forte aux sentiments amoureux. Dans son poème ‘Balade à Rimes Reprises’, elle exprime élégamment l’amour courtois, évoquant la beauté, la vertu et le désir. Ce poème résonne avec des thèmes universels d’admiration et de dévotion qui restent significatifs à travers les âges.
Flour de beaulté en valour souverain,
Raim de bonté, plante de toute grace,
Grace d’avoir sur tous le pris a plain,
Plain de savoir et qui tous maulz efface,
Face plaisant, corps digne de louenge,
Ange en semblant ou il n’a que redire,
D’yre vuidié, a vous des preux ou renge,
Renge mon cuer qui fors vous ne desire.
Et j’ay espoir qu’il soit en vostre main
Main jour et nuit en gracieux espace,
Passe le temps, car ja a bien haultain
Atain par vous, et amours qui m’enlasce
Lasce mon cuer qui du vostre est eschange,
Change vous fais de lui qui vous remire,
Mire plaisant, a vous qui joye arrange,
Renge mon cuer qui fors vous ne desire.
Si me contraint a l’amour dont vous aim
L’aim de voz yeulz ou grant doulçour s’amasse,
Masse d’onneur ou j’ay tout mon reclaim,
Claim des vaillans dont nul temps ne me lasse.
Lasse! comment or a prime m’i prenge?
Pren je en amer riens qui mon bien dessire,
Sire, en vo main qui des bons ne desrenge
Renge mon cuer qui fors vous ne desire.
Amis loyaulx, cil qui maint meschief venge,
Venge mon cuer du vostre en lieu eslire,
Lire a doulz son, afin que je le prenge,
Renge mon cuer qui fors vous ne desire.
Raim de bonté, plante de toute grace,
Grace d’avoir sur tous le pris a plain,
Plain de savoir et qui tous maulz efface,
Face plaisant, corps digne de louenge,
Ange en semblant ou il n’a que redire,
D’yre vuidié, a vous des preux ou renge,
Renge mon cuer qui fors vous ne desire.
Et j’ay espoir qu’il soit en vostre main
Main jour et nuit en gracieux espace,
Passe le temps, car ja a bien haultain
Atain par vous, et amours qui m’enlasce
Lasce mon cuer qui du vostre est eschange,
Change vous fais de lui qui vous remire,
Mire plaisant, a vous qui joye arrange,
Renge mon cuer qui fors vous ne desire.
Si me contraint a l’amour dont vous aim
L’aim de voz yeulz ou grant doulçour s’amasse,
Masse d’onneur ou j’ay tout mon reclaim,
Claim des vaillans dont nul temps ne me lasse.
Lasse! comment or a prime m’i prenge?
Pren je en amer riens qui mon bien dessire,
Sire, en vo main qui des bons ne desrenge
Renge mon cuer qui fors vous ne desire.
Amis loyaulx, cil qui maint meschief venge,
Venge mon cuer du vostre en lieu eslire,
Lire a doulz son, afin que je le prenge,
Renge mon cuer qui fors vous ne desire.
En conclusion, ‘Balade à Rimes Reprises’ nous rappelle la richesse des émotions humaines face à l’amour. N’hésitez pas à explorer davantage les œuvres de Christine de Pisan, une pionnière de la poésie française, et partagez vos réflexions sur cette belle composition.