Dans ‘Sur la Carte du Tendre’, Jean Regnault de Segrais nous invite à découvrir les dédales de l’amour à travers une métaphore unique. Écrit au XVIIᵉ siècle, ce poème illustre les subtilités des relations humaines et le chemin vers l’affection sincère. Avec humour et finesse, Segrais explore comment des objets symboliques, tels que les Bijoux, peuvent influencer le cœur des amants.
Estimez-vous cette carte nouvelle Qui veut de Tendre enseigner le chemin ? Pour adoucir une beauté cruelle, Je m’en servais encore ce matin ; Mais croyez-moi, ce n’est que bagatelle, Ces longs détours n’ont souvent point de fin Le grand chemin, et le plus droit de tous, C’est par Bijoux. Sur cette carte on marque un certain fleuve, Le premier but d’un désir amoureux ; Mais par Bijoux aisément il se treuve, Et c’est par là qu’il n’est point dangereux ; Demandez-vous une plus forte preuve Pour faire voir que de ce Tendre heureux Le grand chemin, et le plus sûr de tous, C’est par Bijoux ? Si quelquefois sur Estime on s’avance, C’est quand on peut faire estimer ses dons : Car Petits-Soins ne va qu’à Révérence, Et Jolis-Vers, pris souvent pour chansons, Malaisément mène à Reconnaissance, Et va plus droit aux petites-maisons ; Le grand chemin, et le plus court de tous, C’est par Bijoux. Oubliez donc cette trop longue route, Ne retenez que le nom de Bijoux ; Avec lui seul vous parviendrez sans doute : Car si d’abord Tendre ne s’offre à vous, Séjournez-là, quoi que le séjour coûte, Tendre viendra jusques au rendez-vous. Le grand chemin, et le meilleur de tous, C’est par Bijoux.
Ce poème nous rappelle la légèreté et la complexité de l’amour. En parcourant ces vers, n’hésitez pas à réfléchir à vos propres chemins vers l’amour et à partager vos impressions sur les œuvres de Segrais.