Dans les rêves de l'empereur au crépuscule doré,
Les oiseaux de paradis dansent en liberté.
Leur plumage éclatant ressemble à des joyaux célestes,
Leur chant mélodieux emplit l'air sacré et céleste.
Guidés par le souffle du vent et la lumière de la lune,
Ils parcourent les cieux, semblables à une fortune.
Leur grâce infinie enchante l'empereur solitaire,
Qui contemple leur beauté avec une émotion sincère.
Les oiseaux de paradis incarnent l'harmonie parfaite,
Leur vol gracieux révèle une éternelle quête.
Ils portent en eux les secrets de l'univers mystérieux,
Leur présence apaise les tourments les plus furieux.
L'empereur, subjugué par leur splendeur sans pareille,
Se perd dans la contemplation de cette merveille.
Les oiseaux de paradis lui offrent un précieux présent,
Celui de la paix intérieure, d'un bonheur éclatant.
Ainsi, dans les songes de l'empereur rayonnant,
Les oiseaux de paradis dansent en tournoyant.
Leur beauté éternelle illumine son cœur endurci,
Et le guide vers un avenir empreint de réjouissance infinie.