Le poème ‘Vue Générale’ de Yannis Ritsos offre une introspection poignante sur la condition humaine, mêlant paysages bucoliques et réflexions sur la solitude. Écrit dans un contexte où les luttes personnelles et collectives se côtoient, Ritsos utilise des métaphores puissantes pour dépeindre la vie quotidienne et ses paradoxes. La simplicité des images qu’il choisit – des oliviers, des vignes, un vieillard dans le crépuscule – résonne profondément avec les lecteurs, éveillant des émotions universelles et intemporelles.
Maintenant, vois-tu, c’est ici que tu vas vivre — dit-il. Ici.
Quelle importance,
ici ou là? — les uns descendent, les autres montent
le même escalier, — ils ne se saluent pas. Une fenêtre ferme,
une autre fenêtre s’ouvre. La vue est la même : vallée, colline,
un vieillard s’en va dans le crépuscule, seul avec son bâton,
oliviers, vignes, le pendu, des cyprès et le peuplier,
un clocher, la rivière, le chien, l’autobus, une cruche,
des statues, des statues, de grandes ailes de marbre —
Et même si tu les avais à tes épaules, crois-tu que tu pourrais
voler?
Quelle importance,
ici ou là? — les uns descendent, les autres montent
le même escalier, — ils ne se saluent pas. Une fenêtre ferme,
une autre fenêtre s’ouvre. La vue est la même : vallée, colline,
un vieillard s’en va dans le crépuscule, seul avec son bâton,
oliviers, vignes, le pendu, des cyprès et le peuplier,
un clocher, la rivière, le chien, l’autobus, une cruche,
des statues, des statues, de grandes ailes de marbre —
Et même si tu les avais à tes épaules, crois-tu que tu pourrais
voler?
En réfléchissant à ‘Vue Générale’, nous sommes invités à contempler notre propre existence et les interactions humaines. N’hésitez pas à partager vos impressions sur ce poème et à découvrir d’autres œuvres captivantes de Yannis Ritsos.
