Dans ‘Trop’, Charles Bukowski explore les angoisses liées au vieillissement et à la quête d’identité à travers le prisme de l’exercice physique. Ce poème, écrit dans le style brut et sans concession qui caractérise Bukowski, nous plonge dans les pensées d’un homme confronté à la transformation de lui-même et des autres. Dans un monde où la culture de la performance prédomine, Bukowski questionne ce que signifie véritablement se ‘renouveler’.
Brawdley était un brave type
aussi normal qu’une bouillotte
puis il
a pris des kilomètres au compteur
et commencé à avoir peur de
veillir
à enfourner des vitamines comme des
cacahuètes
quand j’ai été le voir
chez lui c’était plein de
fonte
il soulevait de la fonte
et
à chacune de mes visites
je remarquais qu’il
devenait
plus gros et plus
bleu :
une masse
métallique
ses yeux lui
rentraient
dans le
front
son sourire se
tordait
comme
un
élastique
il huilait son
corps
et se regardait dans
les
glaces
je ne savais plus
qui il
était
il soulevait
soulevait et
soulevait
et se regardait
se regardait et
se regardait
il m’a dit :
tu devrais
t’y mettre, c’est
comme une
renaissance.
à un de ces jours
je lui ai
dit.
maintenant quand on me
demande : tu as vu
Brawdley
recemment ?
je réponds :
pas vraiment
et on passe
à des sujets
plus intéressants
comme
le Nucléaire
l’Hiver.
aussi normal qu’une bouillotte
puis il
a pris des kilomètres au compteur
et commencé à avoir peur de
veillir
à enfourner des vitamines comme des
cacahuètes
quand j’ai été le voir
chez lui c’était plein de
fonte
il soulevait de la fonte
et
à chacune de mes visites
je remarquais qu’il
devenait
plus gros et plus
bleu :
une masse
métallique
ses yeux lui
rentraient
dans le
front
son sourire se
tordait
comme
un
élastique
il huilait son
corps
et se regardait dans
les
glaces
je ne savais plus
qui il
était
il soulevait
soulevait et
soulevait
et se regardait
se regardait et
se regardait
il m’a dit :
tu devrais
t’y mettre, c’est
comme une
renaissance.
à un de ces jours
je lui ai
dit.
maintenant quand on me
demande : tu as vu
Brawdley
recemment ?
je réponds :
pas vraiment
et on passe
à des sujets
plus intéressants
comme
le Nucléaire
l’Hiver.
La puissance de ‘Trop’ réside dans sa capacité à évoquer des émotions complexes autour de la perception de soi et de l’obsession de l’apparence. Invitez-vous à réfléchir sur votre propre rapport au corps et au temps, et explorez davantage l’œuvre de Bukowski, un auteur dont la voix résonne encore avec force aujourd’hui.