Le poème ‘À Mme De… en Lui Envoyant les Cœurs du Chevalier de Boufflers’ de Bernard Chevalier de Bonnard aborde avec finesse les thèmes de l’amour, de la jeunesse et du passage du temps. Écrit au XVIIIe siècle, il reflète les préoccupations d’une époque où les émotions étaient souvent vécues intensément, offrant une exploration profonde de la relation entre le cœur et la raison.
Si l’on en croit ces vers charmants,
Boufflers est en amour un matérialiste.
Que n’ai-je encor mes dix-sept ans !
J’aurais trouvé mon moraliste.
Notre âme alors est dans nos sens ;
Le temps qui fait tout l’en dégage ;
Il épure nos feux qu’il rendra moins ardents;
De nos sensations il fait des sentiments.
Et l’homme plus heureux jouit de son ouvrage.
Oui, sans doute, le cœur qu’a célébré
Boufflers,
À ma combustible jeunesse
Commandait à tort, à travers.
L’âge m’a fait présent d’un coeur d’une autre espèce.
C’est à lui que je dois mes plaisirs et mes vers;
Il est sensible et tendre avec délicatesse ;
Esprit, grâces, talents, tout a sur lui des droits ;
Mais parmi cent objets, son tact avec justesse
Sait en distinguet un qu’il doit aimer sans cesse ;
Il parle, et l’autre cœur obéit à sa voix.
Pour jouir d’une double ivresse
Ici-bas tout mortel a-t-il deux cœurs en soi ?
J’en ai douté longtemps,
Zulmé, je le confesse,
Mais j’en suis assuré depuis que je vous voi.
Boufflers est en amour un matérialiste.
Que n’ai-je encor mes dix-sept ans !
J’aurais trouvé mon moraliste.
Notre âme alors est dans nos sens ;
Le temps qui fait tout l’en dégage ;
Il épure nos feux qu’il rendra moins ardents;
De nos sensations il fait des sentiments.
Et l’homme plus heureux jouit de son ouvrage.
Oui, sans doute, le cœur qu’a célébré
Boufflers,
À ma combustible jeunesse
Commandait à tort, à travers.
L’âge m’a fait présent d’un coeur d’une autre espèce.
C’est à lui que je dois mes plaisirs et mes vers;
Il est sensible et tendre avec délicatesse ;
Esprit, grâces, talents, tout a sur lui des droits ;
Mais parmi cent objets, son tact avec justesse
Sait en distinguet un qu’il doit aimer sans cesse ;
Il parle, et l’autre cœur obéit à sa voix.
Pour jouir d’une double ivresse
Ici-bas tout mortel a-t-il deux cœurs en soi ?
J’en ai douté longtemps,
Zulmé, je le confesse,
Mais j’en suis assuré depuis que je vous voi.
Ce poème nous invite à réfléchir sur la manière dont l’âge transforme notre perception des sentiments. N’hésitez pas à explorer d’autres œuvres de Bonnard ou à partager vos pensées sur ce texte émouvant.