Dans ‘Quand Elle Est Partie Sous Les Nuages’, Edward Stachura nous plonge dans une exploration intense de l’absence et de la douleur qu’elle engendre. Écrit au XXe siècle, ce poème résonne profondément chez quiconque a expérimenté la perdre d’un être cher. À travers des métaphores puissantes et une répétition évocatrice, Stachura capture les sentiments de désespoir et de nostalgie qui accompagnent les souvenirs d’un amour passé.
Comme sans les mains j’étais avec les mains
Comme sans les jambes j’étais avec les jambes
Comme sans la bouche j’étais avec la bouche
Comme sans les mains j’étais avec les mains
Je faisais tout tomber par terre
Touches la main avec la main – bravo
Mais dix doigts c’est trop peu
Mes dix doigts n’existent plus
Comme sans les mains j’étais avec les mains
Comme sans les jambes j’étais avec les jambes
Comme sans la bouche j’étais avec la bouche
Comme sans les jambes j’étais avec les jambes
Je m’appuyais contre le mur
Elles ne voulaient pas me porter
Elles étaient fragiles comme deux fleurs
Elles rêvaient, pauvres, la force disparue
Comme sans les mains j’étais avec les mains
Comme sans les jambes j’étais avec les jambes
Comme sans la bouche j’étais avec la bouche
Comme sans la bouche j’étais avec la bouche
Elle était comme immobilisée par un pansement
Elle était comme engloutie dans le plâtre
Je me noyais dans l’air
Je pensais que j’étais fini, fini
Comme sans les mains j’étais avec les mains
Comme sans les jambes j’étais avec les jambes
Comme sans la bouche j’étais avec la bouche
Comme un cadavre j’étais devant vous
Quand elle est partie sous les nuages
Comme sans les jambes j’étais avec les jambes
Comme sans la bouche j’étais avec la bouche
Comme sans les mains j’étais avec les mains
Je faisais tout tomber par terre
Touches la main avec la main – bravo
Mais dix doigts c’est trop peu
Mes dix doigts n’existent plus
Comme sans les mains j’étais avec les mains
Comme sans les jambes j’étais avec les jambes
Comme sans la bouche j’étais avec la bouche
Comme sans les jambes j’étais avec les jambes
Je m’appuyais contre le mur
Elles ne voulaient pas me porter
Elles étaient fragiles comme deux fleurs
Elles rêvaient, pauvres, la force disparue
Comme sans les mains j’étais avec les mains
Comme sans les jambes j’étais avec les jambes
Comme sans la bouche j’étais avec la bouche
Comme sans la bouche j’étais avec la bouche
Elle était comme immobilisée par un pansement
Elle était comme engloutie dans le plâtre
Je me noyais dans l’air
Je pensais que j’étais fini, fini
Comme sans les mains j’étais avec les mains
Comme sans les jambes j’étais avec les jambes
Comme sans la bouche j’étais avec la bouche
Comme un cadavre j’étais devant vous
Quand elle est partie sous les nuages
Ce poème soulève des réflexions sur la fragilité de la vie et la manière dont nous sommes façonnés par ceux que nous perdons. Invitez-vous à découvrir d’autres œuvres d’Edward Stachura pour plonger plus loin dans son univers poétique et partager vos impressions.